Aichapayzu di’ikiu kuadapayzu ati’u = De leitor a narrador

Editora UnB

Núbia Ferreira Rech, Nilzimara de Souza, Simone Guesser, Nathália Codinhoto, Letícia Linhares e Marina Wit

2023

9786558461043

A obra Aichapayzu di’ikiu kuadapayzu ati’u – De leitor a narrador, cujo público-alvo principal são estudantes da educação básica, consiste em um material pedagógico voltado para o ensino em Wapichana. Trata-se de um livro em quadrinhos cuja temática envolve elementos da cultura indígena. Cada história é acompanhada de uma atividade, em que se enfoca o emprego dos modais na língua Wapichana. Este material foi construído a partir dos resultados de pesquisa teórica-experimental vinculada ao projeto Modais, um estudo sobre a interface sintaxe-semântica – O Português Brasileiro e o Wapichana – Modais: PB&W (CNPq – processo nº 424025/2016-7). Consideramos que a importância maior desta publicação é contribuir com a descrição e valorização da língua Wapichana, além de consistir em um retorno à comunidade indígena por sua contribuição com o avanço da pesquisa científica.